Комментарии на запись: Проект локализации свободного ПО на казахский

От: Aydos

Aydos — Sun, 09 Jan 2011 22:26:23 +0000

Я ненашел ваши контакты, я давно заинтересован переводом с русского или английского на казахский, переводил Spider Player. думаю работать в команде интересней) как можно с Вами связаться? Спасибо

От: Tim

Tim — Tue, 22 Jun 2010 04:02:05 +0000

Молодцы ребята!!!

От: Проект локализации свободного ПО на казахский « Блог про Linux

Проект локализации свободного ПО на казахский « Блог про Linux — Tue, 20 Oct 2009 16:50:13 +0000

[…] (more…) […]

От: taem

taem — Sun, 26 Apr 2009 08:17:39 +0000

Локализацией KDE занимается Сайран Киккарин.
http://www.sci.kz/~sairan/kk_unix/kk_kde.html

От: kafik

kafik — Sat, 25 Apr 2009 17:20:05 +0000

Очень рад. что есть команда (хоть пока и не большая) подобных энтузиастов. Кстати говоря, я не знаю кто занимается переводом KDE4, но советую ребятам связаться с их командой, так как там процыент перевода приложений очень даже не маленький - порядка 45% в ветке 4.2 и 34% в ветке 4.3 (http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/kk/).

От: анон

анон — Fri, 24 Apr 2009 03:23:14 +0000

Молодцы ребята, что тут говорить. Удачи на нелегком пути.

От: Vicpo

Vicpo — Thu, 23 Apr 2009 15:16:05 +0000

resurtm респект за интервью.
Удачи проекту!

От: resurtm

resurtm — Thu, 23 Apr 2009 14:10:48 +0000

Незачто. ;-)

От: taem

taem — Thu, 23 Apr 2009 14:02:28 +0000

Ко всем перечисленным ресурсам проекта, добавлю форум, на который вы попадете пройдя по следующей ссылке - http://linuxforum.kz/index.php?showforum=32

Спасибо Виктору за предоставленный хостинг!

От: taem

taem — Thu, 23 Apr 2009 13:06:59 +0000

Замечательно! Спасибо, resurtm!

Надо заметить, что все началось с Бауржана. Т.е. произошел какой-то реальный сдвиг. Конечно до этого были попытки, но к сожалению они заканчивались не очень успешно.

Мне очень приятно работать с умными людьми, которые состоят в нашей команде.

Спасибо, всем!